Es la segunda derrota en una semana de la Administración republicana en su pulso electoral con California, cuando el voto anticipado ya está en marcha.
Las claves
- La petición buscaba apartar hasta 20.000 posibles votos por correo de personas sospechosas de no ser ciudadanas.
- El juez federal David Carter rechazó el miércoles la misma petición.
- El Departamento de Justicia presentó la demanda el 15 de octubre.
- Gavin Newsom anunció el despliegue de abogados y observadores en todo el estado.
El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito ha denegado este viernes, por 2 votos a 1, la solicitud urgente del Departamento de Justicia para suspender la resolución de un juez federal que el miércoles 28 rechazó apartar más de 20.000 votos por correo en California. El Gobierno de Donald Trump sostiene que esas papeletas pueden haber sido emitidas por personas que no son ciudadanas estadounidenses y quería verificar su ciudadanía antes de contarlas.
La mayoría del panel volvió a apoyarse en la cláusula de la Constitución de Estados Unidos que atribuye a los estados el control de los procedimientos electorales. En su decisión escribió que, si el Gobierno federal cree necesarios otros procedimientos para el voto por correo, debería llevar esa propuesta al Congreso y no a los tribunales.
El juez David Carter, del Distrito Central de California, había considerado que la petición del Departamento de Justicia vulneraría la autonomía del estado para organizar sus comicios y pondría en riesgo el derecho al voto de ciudadanos estadounidenses. En su resolución advirtió de que la medida podría privar de un derecho fundamental a miles de electores por acusaciones inciertas y datos que pueden contener errores.
El Departamento de Justicia presentó la demanda el 15 de octubre, después de identificar, junto con el Departamento de Seguridad Nacional, a más de 20.000 personas que considera posibles votantes no ciudadanos. Las autoridades de California cuestionaron la fiabilidad de esa lista y rechazaron la petición. Añadieron que separar las papeletas señaladas sería difícil, porque durante el procesamiento los votos se desvinculan de los sobres con los datos de los electores, lo que podría provocar retrasos e incertidumbre en el recuento.
La tensión entre California y la Casa Blanca ha crecido a medida que se acercan las elecciones. El gobernador californiano, Gavin Newsom, ha anunciado que desplegará por todo el estado a abogados especializados en legislación electoral y a observadores para «proteger cada voto», como respuesta a la directriz del Gobierno Trump de situar agentes federales en los centros de votación.
Antes, en Capitol
30 de octubre. El Departamento de Justicia cita a funcionarios electorales de California en una investigación penal sobre posibles no ciudadanos en el censo. Un juez federal rechazó el miércoles apartar 20.000 votos por correo cuestionados por la Administración, a pocos días de las elecciones del 3 de noviembre.
Comentarios